Language Phrase Books
German Language
German II
49. Helfen, lassen and the senses
Helfen, lassen and verbs indicating the senses (such as sehen and hören) function like modal auxiliaries. Like the modals, these verbs require a double infinitive construction when forming the present perfect tense if there is a dependent infinitive involved. After verbs of this type, English often uses a present participle, but German uses a dependent infinitive.
Ich habe ihn kommen hören. I heard him coming. Ich habe ihn geholft. I helped him. Ich sehe ihn kommen. I see him coming.
Lassen can have different meanings depending on how it is used in the sentence. Usually, lassen means to let or allow, as in Laß den Jungen spielen! Let the boy play! (Notice that lassen takes an accusative object) But it can also mean to have something done or to have someone do something. Wir lassen uns ein Haus bauen. We're having a house built./We're building a house. Ich lasse meinen Sohn die Post abholen. I'm having my son pick up the mail.
50. Places
|
street |
die Straße (n) |
strass-uh |
pharmacy |
die Apotheke (n) |
ah-poh-tek-uh |
|
bank |
die Bank (en) |
bahnk |
drugstore |
die Drogerie (n) |
droh-ger-ee |
|
hotel |
das Hotel (s) |
hoh-tel |
factory |
die Fabrik (en) |
fah-breek |
|
restaurant |
das Restaurant (s) |
res-toh-rahn |
butcher shop |
die Metzgerei (en) |
mets-geh-rie |
|
theater |
das Theater (-) |
tay-ah-ter |
dry cleaner's |
die Reinigung (en) |
rien-ee-gunk |
|
store |
der Laden (ä) |
lah-den |
bookstore |
der Buchladen (ä) |
booch-lah-den |
|
museum |
das Museum (Museen) |
moo-zay-um |
airport |
der Flughafen (ä) |
flook-hahf-en |
|
church |
die Kirche (n) |
keer-kuh |
garage |
die Garage (n) |
gah-rah-zhuh |
|
square |
der Platz (ä, e) |
plahtz |
town hall |
das Rathaus (ä) |
raht-house |
|
monument |
das Denkmal (ä, er) |
denk-mall |
castle |
das Schloss (ö, er) |
shlohss |
|
building |
das Gebäude (-) |
guh-boy-duh |
school |
die Schule (n) |
shoo-luh |
|
house |
das Haus (ä, er) |
house |
city |
die Stadt (ä, e) |
shtaht |
|
grocery store |
das Lebensmittel- |
lay-buns-mit- |
bar |
die Kneipe (n) |
knigh-puh |
|
geschäft (e) |
tel-geh-sheft |
|
library |
die Bibliothek (en) |
beeb-lee-oh-tek |
cathedral |
der Dom (e) |
dome |
|
hospital |
das Krankenhaus (ä, er) |
krahnk-en-house |
village |
das Dorf (ö, er) |
dorf |
|
stadium |
das Stadion (Stadien) |
shtah-dee-on |
cemetery |
der Friedhof (ö, e) |
freed-hoff |
|
movie theater |
das Kino (s) |
kee-noh |
backery |
die Bäckerei (en) |
beck-er-ie |
|
hardware store |
das Eisenwaren- geschäft (e) |
ise-en-war-en- geh-sheft |
shoe store |
das Schuh- geschäft (e) |
shoo-geh-sheft |
|
stationery store |
das Schreibwaren- geschäft (e) |
shribe-var-en-geh-scheft |
51. Transportation
|
bus |
der Bus (se) |
boos |
|
train |
der Zug (ü, e) |
tsook |
|
airplane |
das Flugzeug (e) |
flook-tsoyk |
|
ship |
das Schiff (e) |
shiff |
|
boat |
das Boot (e) |
boat |
|
motorcycle |
das Motorrad (ä, er) |
moh-toh-raht |
|
automobile |
das Auto (s) |
ow-toh |
|
streetcar |
die Straßenbahn (en) |
shtrass-en-bahn |
|
moped |
das Moped (s) |
mo-ped |
|
bike |
das Rad (ä, er) |
raht |
|
car |
der Wagen (-) |
vah-gen |
|
on foot |
zu Fuss |
foos |
Note: To say by bus, train, etc., use mit dem and the noun. The one exception is streetcar, where you use mit der instead of dem (because it's feminine).
52. Imperfect Tense
In English, this tense corresponds I did, you saw, he cried, etc. and is used less often in spoken German than the present perfect tense, however it used more often in writing. Nevertheless, even in conversational German, haben, sein, werden, wissen and the modal verbs are preferred in the simple past tense than in the present perfect tense. All regular verbs add these endings to their original stems:
Note: Verb stems ending in -d or -t, add an -e before all endings for pronunciation.
For the modal verbs, drop the umlaut found in the infinitive before adding the endings. Mögen changes the g to ch as well.
|
Imperfect tense of Modals |
|
können |
müssen |
dürfen |
sollen |
wollen |
mögen |
|
ich |
konnte |
mußte |
durfte |
sollte |
wollte |
mochte |
|
du |
konntest |
mußtest |
durftest |
solltest |
wolltest |
mochtest |
|
er, sie, es |
konnte |
mußte |
durfte |
sollte |
wollte |
mochte |
|
wir |
konnten |
mußten |
durften |
sollten |
wollten |
mochten |
|
ihr |
konntet |
mußtet |
durftet |
solltet |
wolltet |
mochtet |
|
sie |
konnten |
mußten |
durften |
sollten |
wollten |
mochten |
The following verbs are called mixed verbs because although they have an irregular stem, they still use the imperfect endings for regular verbs. These are the same stems that are used in the present perfect tense as well.
|
Imperfect tense of Mixed Verbs |
|
wissen |
bringen |
denken |
kennen |
brennen |
nennen |
rennen |
wenden |
|
ich |
wußte |
brachte |
dachte |
kannte |
brannte |
nannte |
rannte |
wandte |
|
du |
wußtest |
brachtest |
dachtest |
kanntest |
branntest |
nanntest |
ranntest |
wandtest |
|
er, sie, es |
wußte |
brachte |
dachte |
kannte |
brannte |
nannte |
rannte |
wandte |
|
wir |
wußten |
brachten |
dachten |
kannten |
brannten |
nannten |
rannten |
wandten |
|
ihr |
wußtet |
brachtet |
dachtet |
kanntet |
branntet |
nanntet |
ranntet |
wandtet |
|
sie |
wußten |
brachten |
dachten |
kannten |
brannten |
nannten |
rannten |
wandten |
53. Irregular Stems in Imperfect Tense
Irregular verbs have a different stem for the past tense and add different endings than those of the regular verbs. You will have to memorize these stems, as they are unpredictable.
|
Irregular Stems |
|
singen-to sing |
sang- |
bleiben-to stay |
blieb- |
sehen-to see |
sah- |
|
fahren-to ride, travel |
fuhr- |
essen-to eat |
aß- |
sprechen-to speak |
sprach- |
|
finden-to find |
fand- |
fliegen-to fly |
flog- |
stehen-to stand |
stand- |
|
lesen-to read |
las- |
geben-to give |
gab- |
tragen-to carry |
trug- |
|
nehmen-to take |
nahm- |
rufen-to call |
rief- |
waschen-to wash |
wusch- |
|
kommen-to come |
kam- |
schlafen-to sleep |
schlief- |
helfen-to help |
half- |
|
gehen-to go |
ging- |
schreiben-to write |
schrieb- |
nennen-to name |
nann - |
|
Irregular Imperfect Endings |
|
- |
-en |
Note: There are no endings for the 1st and 3rd person singular. If the verb stem ends in an s sound (such as aß-), the du form ending becomes -est (du aßest.) If the verb stem ends in -t or -d, the ihr form ending becomes -et while the du form ending sometimes becomes -est. Most verb stems do add -est in the du form, but some do not. For example, finden is conjugated without the -e- (du fandst) while sich befinden is conjugated with the -e- (du befandest dich.) Similarly, stehen is conjugated without the -e- (du standst) while verstehen is conjugated with the -e- (du verstandest.) The other main verbs that are conjugated without the -e- are braten (brietst; to roast), erfinden (erfandst, to invent), laden (ludst, to invite), leiden (littst, to suffer), and schneiden (schnittst, to cut).
The information contained on this site cannot be reproduced without strict permission and an active link must always be added to www.foreign-languages-school.com
|